Avviso Legale dell'Applicazione

Ultimo aggiornamento: 14 Giugno 2025

LEGGE SUI SERVIZI DELLA SOCIETÀ DELL'INFORMAZIONE (LSSI) E QUADRO LEGALE INTERNAZIONALE

BUDDYBEAM, S.L., responsabile del sito web, di seguito RESPONSABILE, mette a disposizione degli utenti il presente documento, con il quale intende adempiere agli obblighi stabiliti nella Legge 34/2002, dell'11 luglio, sui Servizi della Società dell'Informazione e del Commercio Elettronico (LSSICE), BOE N. 166, il Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati dell'Unione Europea (GDPR), il UK GDPR, e altre normative applicabili secondo la giurisdizione dell'utente, nonché informare tutti gli utenti del sito web riguardo alle condizioni d'uso.

Ogni persona che scarica l'applicazione BUDDYBEAM assume il ruolo di utente, impegnandosi all'osservanza e al rigoroso rispetto delle disposizioni qui stabilite, così come nei Termini e Condizioni d'uso e nella Politica sulla Privacy di BUDDYBEAM. Pertanto, l'UTENTE deve leggere attentamente il presente Avviso Legale e i Termini e Condizioni d'Uso ogni volta che utilizza l'App.

BUDDYBEAM, S.L. si riserva il diritto di modificare qualsiasi tipo di informazione che potrebbe apparire nell'applicazione.

1. DATI IDENTIFICATIVI

Nome di dominio:
https://buddybeam.app/
Nome commerciale:
BUDDYBEAM APP
Denominazione sociale:
BUDDYBEAM, S.L.
Codice fiscale:
B21874862
Sede sociale:
Carrer del Pare Palau, N. 5, Sinistra, Piano rialzato 3, 43001 – Tarragona
E-mail:
dpo@buddybeam.app

2. ACCESSO ALL'APP

Sebbene il download e l'installazione dell'App siano gratuiti, è richiesta la registrazione dell'UTENTE per poter acquistare crediti e quindi poter godere del prodotto.

I crediti si acquisiscono attraverso le piattaforme di distribuzione corrispondenti (Apple App Store, Google Play Store o altri negozi di applicazioni dove è disponibile l'App) mediante i loro sistemi di acquisti integrati (in-app purchases).

Per conoscere il prezzo e il metodo di pagamento accedere al seguente link Registrazione utente.

3. ELABORAZIONE DEI PAGAMENTI

BUDDYBEAM non raccoglie, elabora né memorizza dati bancari, numeri di carte di credito o informazioni finanziarie. Tutte le transazioni di acquisto di crediti vengono elaborate esclusivamente attraverso le piattaforme di distribuzione corrispondenti (Apple App Store, Google Play Store o altri negozi di applicazioni) mediante i loro propri sistemi di pagamento sicuri.

4. DIRITTI DI PROPRIETÀ INTELLETTUALE E INDUSTRIALE

L'applicazione, inclusi a titolo esemplificativo ma non limitativo la sua programmazione, edizione, compilazione e altri elementi necessari per il suo funzionamento, i design, loghi, testo e/o grafici, sono proprietà del RESPONSABILE o, se del caso, dispone di licenza o autorizzazione espressa da parte degli autori. Tutti i contenuti del sito web sono debitamente protetti dalla normativa di proprietà intellettuale e industriale, così come iscritti nei registri pubblici corrispondenti.

Indipendentemente dalla finalità per cui erano destinati, la riproduzione totale o parziale, uso, sfruttamento, distribuzione e commercializzazione, richiede in ogni caso l'autorizzazione scritta preventiva da parte del RESPONSABILE. Qualsiasi uso non autorizzato preventivamente si considera una violazione grave dei diritti di proprietà intellettuale o industriale dell'autore.

I design, loghi, testo e/o grafici estranei al RESPONSABILE e che potrebbero apparire sul sito web, appartengono ai loro rispettivi proprietari, essendo essi stessi responsabili di qualsiasi possibile controversia che potrebbe sorgere riguardo agli stessi.

Il RESPONSABILE riconosce a favore dei loro titolari i corrispondenti diritti di proprietà intellettuale e industriale, non implicando la loro sola menzione o apparizione nell'applicazione l'esistenza di diritti o responsabilità alcuna su di essi, né tantomeno sostegno, sponsorizzazione o raccomandazione da parte sua.

Per realizzare qualsiasi tipo di osservazione riguardo a possibili violazioni dei diritti di proprietà intellettuale o industriale, così come su qualsiasi contenuto del sito web, è possibile farlo attraverso l'email dpo@buddybeam.app

5. ESONERO DI RESPONSABILITÀ

BUDDYBEAM, S.L. si riserva il diritto di editare, aggiornare, modificare, sospendere, eliminare o finalizzare i servizi offerti dall'APPLICAZIONE, includendo tutto o parte del suo contenuto, senza necessità di avviso preventivo, così come di modificare la forma o tipo di accesso alla stessa.

Le possibili cause di modifica possono aver luogo per motivi quali il loro adattamento alle possibili novità legislative e cambiamenti nell'APPLICAZIONE stessa, così come a quelle che possono derivare dai codici tipo esistenti nella materia o per motivi strategici o aziendali.

UTENTI MINORI: BUDDYBEAM, S.L. non sarà responsabile dell'uso dell'APPLICAZIONE da parte di persone che non abbiano raggiunto la maggiore età nella loro giurisdizione o che siano minori di 18 anni (qualunque sia il maggiore). È esclusiva responsabilità dell'utente verificare e rispettare i requisiti di età applicabili secondo la legislazione del proprio paese di residenza. Gli utenti dichiarano sotto la loro responsabilità di rispettare questi requisiti, e BUDDYBEAM si riserva il diritto di richiedere verifica dell'età e sospendere account che violino queste restrizioni.

L'APPLICAZIONE viene fornita «così com'è» e senza alcun tipo di garanzia. BUDDYBEAM, S.L. non si assume la responsabilità della qualità finale dell'APPLICAZIONE, né che questa serva e adempia a tutti gli obiettivi della stessa. Il contenuto generato dall'intelligenza artificiale può contenere inesattezze o risposte inappropriate, e non se ne garantisce la precisione o idoneità. Nonostante quanto sopra, BUDDYBEAM, S.L. si impegna nella misura delle sue possibilità a contribuire al miglioramento della qualità dell'APPLICAZIONE.

La responsabilità d'uso dell'APPLICAZIONE corrisponde solo all'utente. Salvo quanto stabilito in questi Termini e Condizioni, BUDDYBEAM, S.L. non è responsabile di nessuna perdita o danno che si produca in relazione al download o all'uso dell'APPLICAZIONE, tali come quelli prodotti a conseguenza di guasti, avarie o blocchi nel funzionamento dell'APPLICAZIONE (per esempio, e senza carattere limitativo: errore nelle linee di comunicazioni, difetti nell'hardware o software dell'APPLICAZIONE o guasti nella rete Internet), decisioni basate su conversazioni con IA, o sviluppo di dipendenza emotiva. Ugualmente, BUDDYBEAM, S.L. non sarà nemmeno responsabile dei danni prodotti a conseguenza di un uso indebito o inadeguato dell'APPLICAZIONE da parte degli utenti.

LIMITAZIONI DELL'INTELLIGENZA ARTIFICIALE: Il contenuto generato dall'IA può contenere inesattezze, pregiudizi o risposte inappropriate. BUDDYBEAM non garantisce la precisione, adeguatezza o idoneità delle risposte generate automaticamente. L'utente riconosce di interagire con un sistema automatizzato, non con un essere umano reale.

Il RESPONSABILE si esime da qualsiasi tipo di responsabilità derivata dall'informazione pubblicata nella sua applicazione purché non abbia conoscenza effettiva che questa informazione sia stata manipolata o introdotta da un terzo estraneo allo stesso o, se ne ha conoscenza, abbia agito con diligenza per ritirare i dati o rendere impossibile l'accesso agli stessi.

Uso di Cookies

Questa applicazione può utilizzare cookies tecnici (piccoli file di informazione che il server invia al dispositivo di chi accede all'applicazione) per realizzare determinate funzioni che sono considerate imprescindibili per il corretto funzionamento e visualizzazione dell'applicazione. I cookies utilizzati hanno, in ogni caso, carattere temporaneo, con l'unica finalità di rendere più efficace la navigazione, e scompaiono al terminare della sessione dell'utente. In nessun caso, questi cookies forniscono di per sé dati di carattere personale e non saranno utilizzati per la raccolta degli stessi.

Mediante l'uso di cookies è anche possibile che il server dove si trova l'applicazione riconosca il browser utilizzato dall'utente con la finalità che la navigazione sia più semplice, permettendo, per esempio, l'accesso degli utenti che si sono registrati precedentemente alle aree, servizi, promozioni o concorsi riservati esclusivamente a loro senza dover registrarsi ad ogni visita. Possono essere utilizzati anche per misurare l'audience, parametri di traffico, controllare il progresso e numero di entrate, ecc., essendo in questi casi cookies prescindibili tecnicamente, ma benefici per l'utente. Questa applicazione non installerà cookies prescindibili senza il consenso preventivo dell'utente.

L'utente ha la possibilità di configurare il suo browser per essere avvertito della ricezione di cookies e per impedire la loro installazione sul suo equipaggiamento. Per favore, consulti le istruzioni del suo browser per ampliare questa informazione.

Politica di collegamenti

Dall'applicazione, è possibile che si redirigi a contenuti di siti web di terzi. Dato che il RESPONSABILE non può sempre controllare i contenuti introdotti da terzi nei loro rispettivi siti web, non assume nessun tipo di responsabilità rispetto a detti contenuti. In ogni caso, procederà al ritiro immediato di qualsiasi contenuto che potrebbe contravvenire alla legislazione nazionale o internazionale, la morale o l'ordine pubblico, procedendo al ritiro immediato del reindirizzamento a detto sito web, mettendo a conoscenza delle autorità competenti il contenuto in questione.

Il RESPONSABILE non si rende responsabile dell'informazione e contenuti immagazzinati, a titolo esemplificativo ma non limitativo, in forum, chat, generatori di blog, commenti, reti sociali o qualsiasi altro mezzo che permetta a terzi di pubblicare contenuti in forma indipendente nell'applicazione del RESPONSABILE. Tuttavia, e in adempimento di quanto disposto nella legislazione applicabile, si mette a disposizione di tutti gli utenti, autorità e forze di sicurezza, collaborando in forma attiva nel ritiro o, se del caso, blocco di tutti quei contenuti che possano affettare o contravvenire alla legislazione nazionale o internazionale, i diritti di terzi o la morale e l'ordine pubblico. Nel caso in cui l'utente consideri che esista nell'applicazione qualche contenuto che potrebbe essere suscettibile di questa classificazione, si prega di notificarlo in forma immediata all'amministratore dell'applicazione.

Questa applicazione è stata revisionata e testata perché funzioni correttamente. In principio, può garantirsi il corretto funzionamento i 365 giorni dell'anno, 24 ore al giorno. Tuttavia, il RESPONSABILE non scarta la possibilità che esistano certi errori di programmazione, o che accadano cause di forza maggiore, catastrofi naturali, scioperi o circostanze simili che rendano impossibile l'accesso all'applicazione.

Indirizzi IP

I server dell'applicazione potranno rilevare in maniera automatica l'indirizzo IP e il nome di dominio utilizzati dall'utente. Un indirizzo IP è un numero assegnato automaticamente a un computer quando questo si connette a Internet. Tutta questa informazione si registra in un file di attività del server che permette il trattamento posteriore dei dati con la finalità di ottenere misurazioni unicamente statistiche che permettano di conoscere il numero di impressioni di pagine, il numero di visite realizzate ai server web, l'ordine di visite, il punto di accesso, ecc.

Accesso, funzionamento e uso

BUDDYBEAM si riserva il diritto esclusivo di modificare, aggiornare, sopprimere, annullare o introdurre cambiamenti nella totalità o in parte dell'App, in qualsiasi momento e sempre che esista una causa o motivo giustificato, entro i limiti permessi dalla normativa applicabile.

Non assumiamo nessuna responsabilità per i guasti che possano prodursi nel funzionamento dell'App derivati da incompatibilità tecniche, incluse, a titolo esemplificativo ma non limitativo, quelle relazionate con i requisiti minimi di archiviazione o memoria del dispositivo.

L'Utente si impegna a non utilizzare l'App con fini illeciti, fraudolenti o che possano affettare negativamente l'immagine, interessi o diritti di BUDDYBEAM o di terzi. Allo stesso modo, si obbliga a non realizzare azioni che possano danneggiare, inutilizzare, sovraccaricare o interferire nell'uso normale dell'App.

Nel caso in cui si incumpia il presente Avviso Legale e i Termini d'Uso, BUDDYBEAM potrà adottare le misure tecniche necessarie per limitare, sospendere o cancellare l'accesso all'App.

Infine, si informa all'Utente che BUDDYBEAM si riserva il diritto di decidere, in qualsiasi momento, sulla continuità o interruzione dei servizi offerti attraverso l'App.

Informazioni importanti sul contenuto

Il contenuto offerto attraverso questa applicazione ha carattere meramente informativo e di intrattenimento. BUDDYBEAM fornisce un servizio di compagnia digitale basato sull'intelligenza artificiale.

IMPORTANTE: In nessun caso deve essere inteso come sostituto dell'attenzione, diagnosi o trattamento fornito da professionisti della salute mentale debitamente qualificati. I servizi di BUDDYBEAM non costituiscono consulenza medica, psicologica o terapeutica professionale.

Se stai attraversando una situazione di malessere emotivo significativo, crisi personale o consideri che potresti aver bisogno di aiuto professionale, raccomandiamo vivamente di rivolgerti a uno psicologo, terapeuta, medico o professionista sanitario accreditato nella tua giurisdizione.

Il titolare dell'applicazione non si rende responsabile dell'uso che gli utenti fanno dei contenuti offerti né delle decisioni che prendono basandosi sull'informazione o interazioni fornite dal servizio.

6. LEGGE APPLICABILE E GIURISDIZIONE

Questo Avviso Legale è regolato dalla legislazione spagnola. Per gli utenti residenti in Spagna, sarà applicabile la legislazione spagnola, sottomettendosi espressamente le parti alla competenza dei Tribunali e Corti del domicilio dell'UTENTE o del luogo di adempimento dell'obbligazione.

Per gli utenti residenti fuori dalla Spagna, le controversie saranno risolte conforme alla legislazione del paese di residenza dell'utente, senza pregiudizio dell'applicazione di norme internazionali di diritto applicabile. In caso di conflitto giurisdizionale, le parti si sottometteranno ad arbitrato internazionale secondo le regole della Camera di Commercio Internazionale, con sede a Madrid, Spagna.

In tutti i casi, prevarranno i diritti irrinunciabili che la legislazione locale concede ai consumatori secondo il loro luogo di residenza.